diff --git a/frontend/src/components/LogMonitor.css b/frontend/src/components/LogMonitor.css
index ad2ae57..4452903 100644
--- a/frontend/src/components/LogMonitor.css
+++ b/frontend/src/components/LogMonitor.css
@@ -185,6 +185,7 @@
   font-size: 13px;
   color: #111;
   word-break: break-word;
+  white-space: pre-wrap;
 }
 
 .msg-count {
diff --git a/trading_system/binance_client.py b/trading_system/binance_client.py
index 711c874..1a075df 100644
--- a/trading_system/binance_client.py
+++ b/trading_system/binance_client.py
@@ -555,32 +555,44 @@ class BinanceClient:
         except BinanceAPIException as e:
             error_code = e.code if hasattr(e, 'code') else None
             error_msg = str(e)
-            
-            logger.error("=" * 60)
-            logger.error(f"获取账户余额失败: {error_msg}")
-            
+
+            # 合并成“单条多行日志”，避免日志/Redis 里刷屏
+            lines = [
+                "=" * 60,
+                f"获取账户余额失败: {error_msg}",
+            ]
             if error_code == -2015:
-                logger.error("=" * 60)
-                logger.error("API密钥权限错误 (错误代码: -2015)")
-                logger.error("可能的原因：")
-                logger.error("1. API密钥无效或已过期")
-                logger.error("2. API密钥没有合约交易权限")
-                logger.error("3. IP地址未添加到API密钥白名单")
-                logger.error("4. 测试网/生产网环境不匹配")
-                logger.error("=" * 60)
-                logger.error("解决方案：")
-                logger.error("1. 登录币安账户，检查API密钥状态")
-                logger.error("2. 确保API密钥已启用'合约交易'权限")
-                logger.error("3. 如果设置了IP白名单，请添加当前服务器IP")
-                logger.error("4. 检查 USE_TESTNET 配置是否正确")
-                logger.error(f"   当前配置: USE_TESTNET = {self.testnet}")
-                logger.error("=" * 60)
+                lines += [
+                    "=" * 60,
+                    "API密钥权限错误 (错误代码: -2015)",
+                    "可能的原因：",
+                    "1. API密钥无效或已过期",
+                    "2. API密钥没有合约交易权限",
+                    "3. IP地址未添加到API密钥白名单",
+                    "4. 测试网/生产网环境不匹配",
+                    "=" * 60,
+                    "解决方案：",
+                    "1. 登录币安账户，检查API密钥状态",
+                    "2. 确保API密钥已启用'合约交易'权限",
+                    "3. 如果设置了IP白名单，请添加当前服务器IP",
+                    "4. 检查 USE_TESTNET 配置是否正确",
+                    f"   当前配置: USE_TESTNET = {self.testnet}",
+                    "=" * 60,
+                ]
             elif error_code == -1022:
-                logger.error("签名错误，请检查API密钥和密钥是否正确")
+                lines += [
+                    f"错误代码: {error_code}",
+                    "签名错误，请检查 API_KEY / API_SECRET 是否匹配、是否有多余空格/换行",
+                ]
             elif error_code == -2010:
-                logger.error("账户余额不足")
+                lines += [
+                    f"错误代码: {error_code}",
+                    "账户余额不足",
+                ]
             else:
-                logger.error(f"错误代码: {error_code}")
+                lines += [f"错误代码: {error_code}"]
+
+            logger.error("\n".join(lines))
             
             return {'available': 0.0, 'total': 0.0, 'margin': 0.0}