diff --git a/frontend/src/components/Recommendations.jsx b/frontend/src/components/Recommendations.jsx
index 0563cd7..0e59fd6 100644
--- a/frontend/src/components/Recommendations.jsx
+++ b/frontend/src/components/Recommendations.jsx
@@ -22,7 +22,7 @@ function Recommendations() {
   const [bookmarking, setBookmarking] = useState({}) // 记录正在标记的推荐ID
   const [ordering, setOrdering] = useState({}) // 记录正在下单的推荐ID
   
-  // 获取默认下单量（按账号存储）
+  // 获取默认下单保证金（按账号存储，单位：USDT）
   const getDefaultOrderSize = () => {
     try {
       const key = `ats_default_order_size_${accountId}`;
@@ -36,10 +36,10 @@ function Recommendations() {
     } catch (e) {
       // ignore
     }
-    return 1; // 默认1U
+    return 1; // 默认1U保证金
   };
   
-  // 设置默认下单量（按账号存储）
+  // 设置默认下单保证金（按账号存储，单位：USDT）
   const setDefaultOrderSize = (size) => {
     try {
       const key = `ats_default_order_size_${accountId}`;
@@ -348,17 +348,23 @@ function Recommendations() {
     const entryPrice = parseFloat(rec.suggested_limit_price || rec.planned_entry_price);
     const stopLossPrice = parseFloat(rec.suggested_stop_loss);
     const direction = rec.direction;
-    const notionalUsdt = defaultOrderSize;
     const leverage = rec.suggested_leverage || 10;
     
+    // defaultOrderSize 是保证金（USDT），需要转换为名义价值
+    const marginUsdt = defaultOrderSize; // 保证金
+    const notionalUsdt = marginUsdt * leverage; // 名义价值 = 保证金 × 杠杆
+    const quantity = notionalUsdt / entryPrice; // 数量 = 名义价值 / 入场价
+    
     if (!window.confirm(
       `确认下单？\n` +
       `交易对: ${rec.symbol}\n` +
       `方向: ${direction === 'BUY' ? '做多' : '做空'}\n` +
       `入场价: ${entryPrice} USDT\n` +
       `止损价: ${stopLossPrice} USDT\n` +
-      `下单量: ${notionalUsdt} USDT\n` +
-      `杠杆: ${leverage}x`
+      `保证金: ${marginUsdt} USDT\n` +
+      `杠杆: ${leverage}x\n` +
+      `名义价值: ${notionalUsdt.toFixed(2)} USDT\n` +
+      `数量: ${quantity.toFixed(4)}`
     )) {
       return;
     }
@@ -370,7 +376,7 @@ function Recommendations() {
         entryPrice,
         stopLossPrice,
         direction,
-        notionalUsdt,
+        notionalUsdt, // 传递名义价值给后端
         leverage
       );
       alert(`下单成功！\n订单ID: ${result.order_id}\n交易ID: ${result.trade_id || 'N/A'}`);
@@ -388,7 +394,7 @@ function Recommendations() {
   };
   
   const handleSetDefaultOrderSize = () => {
-    const newSize = window.prompt(`设置默认下单量（USDT）\n当前值: ${defaultOrderSize} USDT`, String(defaultOrderSize));
+    const newSize = window.prompt(`设置默认下单保证金（USDT）\n当前值: ${defaultOrderSize} USDT\n\n注意：这是保证金，实际名义价值 = 保证金 × 杠杆`, String(defaultOrderSize));
     if (newSize === null) return;
     const size = parseFloat(newSize);
     if (!Number.isFinite(size) || size <= 0) {
@@ -397,7 +403,7 @@ function Recommendations() {
     }
     if (setDefaultOrderSize(size)) {
       setDefaultOrderSizeState(size);
-      alert(`默认下单量已设置为 ${size} USDT`);
+      alert(`默认下单保证金已设置为 ${size} USDT`);
     } else {
       alert('设置失败');
     }
@@ -409,13 +415,13 @@ function Recommendations() {
         <h2>交易推荐</h2>
         <div className="header-actions">
           <div className="order-size-config" style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '10px', marginRight: '10px' }}>
-            <span>默认下单量:</span>
+            <span>默认下单保证金:</span>
             <span style={{ fontWeight: 'bold', color: '#2ecc71' }}>{defaultOrderSize} USDT</span>
             <button 
               className="btn-config" 
               onClick={handleSetDefaultOrderSize}
               style={{ padding: '4px 8px', fontSize: '12px' }}
-              title="点击设置默认下单量"
+              title="点击设置默认下单保证金（实际名义价值 = 保证金 × 杠杆）"
             >
               ⚙️ 设置
             </button>
@@ -603,7 +609,7 @@ function Recommendations() {
                               fontSize: '13px',
                               opacity: ordering[rec.symbol || rec.id] ? 0.6 : 1
                             }}
-                            title={`一键下单 ${defaultOrderSize} USDT`}
+                            title={`一键下单（保证金: ${defaultOrderSize} USDT）`}
                           >
                             {ordering[rec.symbol || rec.id] ? '下单中...' : '⚡ 一键下单'}
                           </button>